Mesóclise: O que é, Quando Usar e Exemplos Práticos

A mesóclise é um dos tópicos gramaticais mais peculiares da língua portuguesa e causa dúvidas até entre falantes experientes. Trata-se de um tipo de colocação pronominal em que o pronome oblíquo átono é inserido no meio do verbo. Neste texto, explicaremos o que é mesóclise, quando e como utilizá-la corretamente, com exemplos práticos para ajudar na compreensão.

O Que é Mesóclise?

A mesóclise é a colocação do pronome oblíquo átono no meio de uma forma verbal, separando o radical do verbo de suas desinências. Ocorre exclusivamente com verbos no futuro do presente (como “fará”, “dirá”) ou no futuro do pretérito (como “faria”, “diria”). Registros formais usam esse fenômeno com mais frequência, e ele já é considerado um pouco arcaico, mas ainda deve ser dominado.

Quando Usar a Mesóclise?

A mesóclise só deve ser utilizada em situações bastante específicas. As regras são simples, mas requerem atenção:

1. Futuro do Presente: Quando o verbo estiver conjugado no futuro do presente (também chamado de futuro simples), a mesóclise pode ser aplicada. Exemplo: “Dar-te-ei o presente amanhã.” (te = pronome oblíquo átono; darei = verbo no futuro do presente).
2. Futuro do Pretérito: Quando o verbo estiver no futuro do pretérito, a mesóclise também pode ser empregada. Exemplo: “Dir-se-ia a verdade, caso fosse necessário.” (se = pronome oblíquo átono; diria = verbo no futuro do pretérito).
3. Frases sem Palavras Atrativas para Ênclise ou Próclise: A mesóclise é usada quando não há nenhum fator que justifique o uso da próclise (quando o pronome aparece antes do verbo) ou da ênclise (quando o pronome aparece depois do verbo). A mesóclise é a única colocação pronominal permitida nesses casos, em frases iniciadas por verbos no futuro.

Exemplos Práticos de Mesóclise

A melhor forma de entender a mesóclise é por meio de exemplos práticos. Vejamos alguns casos para ilustrar:

• Exemplo 1: Futuro do Presente
  • Frase sem mesóclise: “Eu entregarei os documentos amanhã.”
  • Com mesóclise: “Entregar-te-ei os documentos amanhã.”

  Aqui, inseri-se o pronome ‘te’ no meio do verbo ‘entregarei’, separando-o em ‘entregar-te-ei’.

• Exemplo 2: Futuro do Pretérito
  • Frase sem mesóclise: “Ele traria os convites, se tivesse tempo.”
  • Com mesóclise: “Trar-se-iam os convites, se houvesse tempo.”

  Coloca-se o pronome “se” entre o radical “trar” e a terminação “iam”.

• Exemplo 3: Futuro Simples com Pronome
  • Frase sem mesóclise: “Ele fará o trabalho.”
  • Com mesóclise: “Fá-lo-á.”

  Neste exemplo, coloca-se o pronome “lo” (combinação de o + ele) entre “fará”, resultando em “fá-lo-á”.

Diferença Entre Mesóclise, Próclise e Ênclise

Para entender completamente a mesóclise, é importante saber diferenciar as três principais formas de colocação pronominal:

• Próclise: O pronome oblíquo átono vem antes do verbo. Exemplo: “Não me diga isso.”
• Ênclise: O pronome vem depois do verbo. Exemplo: “Diga-me a verdade.”
• Mesóclise: O pronome fica no meio do verbo, como já vimos. Exemplo: “Dir-se-ia que isso foi um erro.”

A escolha entre essas formas depende, principalmente, de fatores como a presença de palavras que atraem o pronome para antes do verbo (como conjunções negativas) e o tempo verbal (a mesóclise, por exemplo, só ocorre com verbos no futuro).

Pontos Importantes sobre a Mesóclise

1. Formalidade: A mesóclise é muito formal e aparece mais em textos literários, documentos jurídicos e discursos formais, enquanto raramente a utilizamos na linguagem cotidiana.
2. Regra Obrigatória: Em frases iniciadas por verbos no futuro do presente ou futuro do pretérito, sem palavras que atraem próclise, a mesóclise é obrigatória. Não se pode, por exemplo, usar a ênclise ou a próclise no lugar da mesóclise nesses contextos.
3. Evolução Linguística: A mesóclise caracteriza um português mais antigo e, com o tempo, os falantes têm substituído essa construção por formas mais simples, principalmente na fala. No entanto, ela ainda faz parte das normas cultas da língua e os falantes a utilizam em contextos mais solenes.

Considerações Finais

A mesóclise é um dos tópicos mais curiosos e, por vezes, desafiadores da gramática portuguesa. Embora seu uso tenha caído com o passar dos anos, especialmente na linguagem oral, ela ainda é fundamental em contextos formais e na escrita mais erudita. Dominar a mesóclise é essencial para quem busca aprofundar seu conhecimento do português formal e seguir as regras da norma culta. Como vimos, aplicamos a mesóclise apenas com verbos no futuro e quando não há fatores que justifiquem a próclise ou ênclise.

A prática e a atenção ao contexto em que você deve utilizar a mesóclise facilitam seu uso correto, mesmo que essa regra pareça complexa no início. Quando nos deparamos com situações em que exigimos a mesóclise, saber aplicá-la demonstra um domínio avançado da língua, algo especialmente útil em textos acadêmicos, jurídicos e formais.

Enfim, agora que terminou de ler o artigo, dê uma olhadinha no nosso Blog!

Certamente esses websites também podem te interessar:

• Origamania.com – Origamis, papel modelismo, artesanatos e aviões de papel.
• Cardápio de Receitas – Aprenda e faça verdadeiras receitas de dar água na boca.
• Portal do Economaster – Economia e Finanças de um jeito fácil de entender.
• Web-Zoneware – Muito mais do que uma Academia Web, Informática, Hardware e Softwares.

Por fim, aproveite para ver mais conteúdos do Textículos.com, seu site de textos curtos na web. tenho certeza que vai encontrar o que procura.

O post Mesóclise: Saiba O Que É apareceu primeiro em Textículos.com.